Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 |  | Florent Baloki | DF | |||
| 07/2000 |  | Stephan Prause | MF |  | SV Wilhelmshaven | Wilhelmsh. |
| 07/2000 |  | Ednilson Silveira | FW | |||
| 07/2000 | | Manfred Eeten | FW |  | FC Norden | FC Norden |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | | Nijaz Heric | MF |  | Concordia Ihrhove | Concordia Ihrhove |