Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2003 |  | Yohei Sato | GK |  | Hokkaido Consadole Sapporo | Consadole |
| 01/2003 | | Naoki Hatta | GK | |||
| 01/2003 | | Toshiyasu Takahara | GK | |||
| 01/2003 | | Kentaro Oi | DF | |||
| 01/2003 | | Naoya Kikuchi | MF | |||
| 01/2003 | | Sho Naruoka | MF | |||
| 01/2003 | | Masaaki Yanagishita | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10/2003 |  | Arno van Zwam | GK |  | NAC Breda | NAC Breda |
| 08/2003 | | Toshiya Fujita | FW |  | FC Utrecht | FC Utrecht |
| 01/2003 | | Jo Kanazawa | DF |  | FC Tokyo | FC Tokyo |
| 01/2003 | | Go Oiwa | DF |  | Kashima Antlers | Kashima Antlers |
| 01/2003 |  | Geun-Chul Kim | MF |  | Shonan Bellmare | Shonan Bellmare |
| 01/2003 | | Naohiro Takahara | FW |  | Hamburger SV | Hamburg |