Career as a coach
| Period | Team | Country | Position | |
|---|---|---|---|---|
| 01/2016 - 12/2019 |  | Okinawa SV |  Japan | Manager |
Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2016 - 12/2023 | | Okinawa SV | Japan | Forward | 10 |
| 01/2015 - 12/2015 |  | SC Sagamihara | Japan | Forward | 10 |
| 07/2014 - 12/2014 | | SC Sagamihara | Japan | Forward | 31 |
| 01/2013 - 06/2014 |  | Tokyo Verdy | Japan | Forward | 44 |
| 01/2011 - 12/2012 |  | Shimizu S-Pulse | Japan | Forward | 19 |
| 07/2010 - 12/2010 |  | Suwon Bluewings |  South Korea | Forward | 22 |
| 01/2009 - 07/2010 |  | Urawa Red Diamonds | Japan | Forward | 19 |
| 01/2008 - 12/2008 | | Urawa Red Diamonds | Japan | Forward | 7 |
| 07/2006 - 01/2008 |  | Eintracht Frankfurt |  Germany | Forward | 19 |
| 01/2003 - 06/2006 |  | Hamburger SV | Germany | Forward | 32 |
| 09/2004 - 08/2005 |  | Hamburger SV II | Germany | Forward | |
| 02/2002 - 12/2002 |  | Júbilo Iwata | Japan | Forward | 32 |
| 08/2001 - 01/2002 |  | Boca Juniors |  Argentina | Forward | 30 |
| 01/1998 - 08/2001 | | Júbilo Iwata | Japan | Forward | 19 |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Europa League | 14 | 8 | 6 | 4 | 819 | 2 | - | - | - | - | - | » All matches |
| UI-Cup | 4 | 2 | 2 | 2 | 178 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Bundesliga | 135 | 85 | 50 | 47 | 8.015 | 25 | - | 7 | 8 | - | - | » All matches |
| DFB-Pokal | 12 | 7 | 5 | 3 | 723 | 6 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Regionalliga Nord | 3 | 3 | - | 1 | 260 | 2 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| League Cup | 3 | 1 | 2 | - | 190 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
 | Copa Mercosur | 1 | 1 | - | 1 | 66 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 6 | 5 | 1 | 4 | 396 | 1 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
 | AFC Champions League Elite | 5 | 3 | 2 | 2 | 282 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| J1 League | 218 | 159 | 59 | 83 | 14.454 | 77 | - | - | 13 | - | - | » All matches |
| Emperor's Cup | 1 | 1 | - | - | 90 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| K League 1 | 12 | 11 | 1 | 6 | 880 | 4 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 414 | 286 | 128 | 153 | 26.353 | 120 | - | - | 25 | - | - |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | World Cup | 3 | 2 | 1 | 2 | 182 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Asia | 8 | 7 | 1 | 5 | 590 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Friendlies | 29 | 23 | 6 | 18 | 1.944 | 10 | 1 | - | 3 | - | - | » All matches |
| Olympic Games | 4 | 4 | - | 2 | 390 | 3 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Confederations Cup | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Asian Cup | 11 | 11 | - | 4 | 912 | 9 | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| Asian Cup Qual. | 3 | 1 | 2 | 1 | 147 | 3 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 61 | 51 | 10 | 32 | 4.435 | 26 | 1 | - | 6 | - | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U20 World Cup | 7 | 7 | - | 3 | 621 | 3 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 7 | 7 | - | 3 | 621 | 3 | - | - | 1 | - | - |
