Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2015 - 12/2017 |  | Orlando City |  USA | Midfield | 10 |
| 07/2014 - 12/2014 |  | São Paulo FC |  Brazil | Midfield | 8 |
| 09/2013 - 06/2014 |  | AC Milan |  Italy | Midfield | 22 |
| 07/2009 - 09/2013 |  | Real Madrid |  Spain | Midfield | 8 |
| 08/2003 - 06/2009 | | AC Milan | Italy | Midfield | 22 |
| 01/2002 - 08/2003 | | São Paulo FC | Brazil | Midfield | 8 |
| 01/1997 - 12/2001 | | São Paulo FC | Brazil | Midfield | 30 |
| 01/1995 - 12/1996 |  | Gama - DF | Brazil | Midfield |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Club World Cup | 2 | 2 | - | - | 180 | 1 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Intercontinental Cup | 1 | 1 | - | 1 | 78 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
 | Champions League | 86 | 74 | 12 | 24 | 6.539 | 30 | 5 | 22 | 7 | - | - | » All matches |
| Champions League Qual. | 2 | 2 | - | - | 180 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Europa League | 4 | 3 | 1 | 2 | 272 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| UEFA Super Cup | 1 | 1 | - | - | 90 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Serie A | 223 | 201 | 22 | 48 | 17.927 | 77 | 18 | 4 | 20 | - | - | » All matches |
| Coppa Italia | 11 | 6 | 5 | 1 | 642 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Supercoppa | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 85 | 61 | 24 | 46 | 5.010 | 23 | 5 | 24 | 7 | 1 | - | » All matches |
| Copa del Rey | 10 | 6 | 4 | 4 | 516 | 1 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Supercopa | 1 | - | 1 | - | 13 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
 | Copa Sudamericana | 5 | 5 | - | 5 | 387 | 1 | - | 3 | 1 | - | - | » All matches |
| Copa Mercosur | 5 | 2 | 3 | - | 280 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Série A | 29 | 28 | 1 | 9 | 2.346 | 4 | - | - | 9 | - | 1 | » All matches |
| Major League Soccer | 75 | 69 | 6 | 18 | 5.965 | 24 | 8 | 3 | 13 | - | 2 | » All matches |
| U.S. Open Cup | 1 | - | 1 | - | 28 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 542 | 462 | 80 | 158 | 40.543 | 162 | 36 | - | 61 | 1 | 3 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| World Cup | 10 | 9 | 1 | 5 | 769 | 1 | - | 4 | 1 | 1 | - | » All matches |
| WC Qualifiers South America | 27 | 24 | 3 | 11 | 2.091 | 10 | 1 | 1 | 4 | - | - | » All matches |
| Friendlies | 40 | 29 | 11 | 18 | 2.500 | 12 | - | 3 | 2 | - | - | » All matches |
| Confederations Cup | 10 | 10 | - | 6 | 808 | 3 | 1 | 2 | - | - | - | » All matches |
 | Gold Cup | 5 | 5 | - | - | 510 | 3 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 92 | 77 | 15 | 40 | 6.678 | 29 | 2 | 10 | 7 | 1 | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U20 World Cup | 5 | 5 | - | 2 | 416 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| U20 Friendlies | 1 | 1 | - | - | 90 | 2 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 6 | 6 | - | 2 | 506 | 3 | - | - | - | - | - |
Personal achievements
| Player of the Year | ||
|---|---|---|
 | FIFA | 2007 |
 | UEFA | 2007 (Ballon dOr) | 2007 (UEFA) |
| Brazil | 2002 |
| Italy | 2004 | 2007 |
| Top Scorer | ||
 | Champions League | 2006/2007 |