Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2010 - 06/2010 |  | Chacarita Juniors |  Argentina | Forward | |
| 02/2009 - 06/2009 |  | FC Locarno |  Switzerland | Forward | |
| 08/2007 - 06/2008 |  | Deportivo Toluca |  Mexico | Forward | 13 |
| 08/2006 - 07/2007 |  | Hertha BSC |  Germany | Forward | 13 |
| 08/2005 - 07/2006 |  | Olympique de Marseille |  France | Forward | 13 |
| 07/2001 - 08/2005 |  | FC Basel 1893 | Switzerland | Forward | 13 |
| 07/1997 - 07/2001 |  | FC Lugano | Switzerland | Forward | |
| 07/1995 - 06/1997 |  | Boca Juniors | Argentina | Forward |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 12 | 11 | 1 | 5 | 859 | 5 | - | 2 | 1 | - | - | » All matches |
| Champions League Qual. | 5 | 5 | - | 3 | 419 | 4 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Europa League | 19 | 15 | 4 | 8 | 1.406 | 2 | - | - | 3 | - | - | » All matches |
| UI-Cup | 5 | 4 | 1 | 2 | 406 | 3 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Bundesliga | 28 | 26 | 2 | 14 | 2.164 | 12 | - | 4 | 2 | - | - | » All matches |
| DFB-Pokal | 3 | 2 | 1 | 1 | 180 | 2 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Ligue 1 | 21 | 9 | 12 | 6 | 893 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Coupe de France | 3 | 1 | 2 | 1 | 51 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Coupe de la Ligue | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Super League | 205 | 193 | 12 | 65 | 16.410 | 139 | 4 | - | 17 | - | 1 | » All matches |
| Challenge League | 10 | 9 | 1 | 3 | 793 | 6 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 34 | 29 | 5 | 22 | 2.293 | 7 | - | - | 6 | - | - | » All matches |
| Total | 346 | 305 | 41 | 130 | 25.964 | 182 | 4 | 6 | 30 | - | 1 |
