Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 08/2007 - 06/2008 |  | Everton FC |  England | Midfield | 10 |
| 08/2006 - 08/2007 |  | Celtic FC |  Scotland | Midfield | 16 |
| 01/2005 - 08/2006 |  | Real Madrid |  Spain | Midfield | 16 |
| 07/2000 - 01/2005 | | Everton FC | England | Midfield | 16 |
| 08/1997 - 06/2000 |  | Hamburger SV |  Germany | Midfield | 2 |
| 07/1994 - 08/1997 |  | Vejle BK |  Denmark | Midfield |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 14 | 10 | 4 | 4 | 939 | - | - | - | 3 | - | - | » All matches |
| Europa League | 3 | 1 | 2 | 1 | 107 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Europa League Qual. | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| UI-Cup | 5 | 3 | 2 | 2 | 217 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Superliga | 62 | 62 | - | - | 5.560 | 10 | 2 | - | 18 | 1 | 1 | » All matches |
| Bundesliga | 74 | 68 | 6 | 14 | 5.965 | 6 | 1 | 6 | 12 | 1 | 1 | » All matches |
| DFB-Pokal | 4 | 3 | 1 | 2 | 208 | - | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| Premier League | 149 | 132 | 17 | 29 | 11.635 | 11 | 2 | 24 | 34 | 1 | 1 | » All matches |
| FA Cup | 9 | 7 | 2 | 4 | 601 | - | - | - | 3 | - | - | » All matches |
| League Cup | 7 | 6 | 1 | 2 | 596 | 1 | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| Premiership | 22 | 18 | 4 | 8 | 1.499 | 6 | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| FA Cup | 1 | - | 1 | - | 13 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 34 | 25 | 9 | 11 | 2.119 | 1 | - | - | 16 | - | 1 | » All matches |
| Copa del Rey | 7 | 7 | - | 3 | 590 | - | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| Total | 392 | 343 | 49 | 80 | 30.139 | 35 | 5 | - | 95 | 3 | 4 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | World Cup | 4 | 4 | - | 1 | 332 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Europe | 17 | 17 | - | 2 | 1.470 | 2 | - | - | 6 | - | - | » All matches |
| Friendlies | 29 | 26 | 3 | 14 | 2.079 | 1 | - | 1 | 5 | - | - | » All matches |
| EURO | 5 | 4 | 1 | 1 | 356 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| EURO Qualifiers | 11 | 9 | 2 | 1 | 740 | 2 | - | - | 1 | 1 | - | » All matches |
| Total | 66 | 60 | 6 | 19 | 4.977 | 5 | - | - | 13 | 1 | - |