National teams managed
| Season | Team | Position | |
|---|---|---|---|
| WC Qualifiers Europe 2004/2005 |  | Luxembourg | Manager |
| Friendlies 2004 | | Luxembourg | Manager |
| Friendlies 2003 | | Luxembourg | Manager |
| EURO Qualifiers 2002/2003 | | Luxembourg | Manager |
| Friendlies 2002 | | Luxembourg | Manager |
| Friendlies 2001 |  | Faeroe Islands | Manager |
| WC Qualifiers Europe 2000/2001 | | Faeroe Islands | Manager |
| Friendlies 2000 | | Faeroe Islands | Manager |
| Friendlies 1999 | | Faeroe Islands | Manager |
| EURO Qualifiers 1998/1999 | | Faeroe Islands | Manager |
| Friendlies 1997 | | Faeroe Islands | Manager |
| WC Qualifiers Europe 1996/1997 | | Faeroe Islands | Manager |
| Friendlies 1996 | | Faeroe Islands | Manager |
| Friendlies 1995 | | Faeroe Islands | Manager |
| EURO Qualifiers 1994/1995 | | Faeroe Islands | Manager |
Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/1983 - 12/1989 |  | Vejle BK |  Denmark | Forward | |
| 07/1982 - 06/1983 |  | Charlton Athletic |  England | Forward | |
| 07/1979 - 06/1982 |  | FC Barcelona |  Spain | Forward | |
| 01/1973 - 06/1979 |  | Bor. Mönchengladbach |  Germany | Forward | |
| 01/1970 - 12/1972 | | Vejle BK | Denmark | Forward |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Intercontinental Cup | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
 | Champions League | 25 | 25 | - | - | 2.250 | 12 | 1 | - | - | - | - | » All matches |
| Europa League | 26 | 24 | 2 | 2 | 2.164 | 19 | 3 | - | 1 | - | - | » All matches |
| UEFA Super Cup | 2 | 2 | - | - | 180 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Cup Winners Cup | 18 | 16 | 2 | 2 | 1.454 | 12 | 1 | - | - | - | - | » All matches |
| Bundesliga | 178 | 168 | 10 | 9 | 15.140 | 76 | 6 | - | 5 | - | - | » All matches |
| DFB-Pokal | 19 | 17 | 2 | 1 | 1.600 | 8 | 1 | - | - | - | - | » All matches |
| League Cup | 3 | 2 | 1 | - | 208 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 98 | 97 | 1 | 9 | 8.638 | 31 | 3 | - | 6 | - | - | » All matches |
| Copa del Rey | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 371 | 353 | 18 | 23 | 31.814 | 158 | 15 | - | 12 | - | - |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| World Cup | 1 | - | 1 | - | 20 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Europe | 10 | 9 | 1 | 1 | 797 | 3 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Friendlies | 24 | 24 | - | 13 | 1.728 | 8 | 2 | - | - | - | - | » All matches |
| Olympic Games | 6 | 6 | - | 2 | 452 | 3 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| EURO | 1 | 1 | - | 1 | 44 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| EURO Qualifiers | 13 | 13 | - | 2 | 1.159 | 6 | 2 | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 55 | 53 | 2 | 19 | 4.200 | 20 | 4 | - | 1 | - | - |
