Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2001 - 12/2001 |  | CSKA Sofia |  Bulgaria | Midfield | |
| 07/1998 - 06/2001 |  | OFC Sliven | Bulgaria | Midfield | |
| 07/1997 - 06/1998 |  | Beşiktaş |  Turkey | Midfield | 17 |
| 07/1996 - 06/1997 |  | Olympique de Marseille |  France | Midfield | |
| 07/1992 - 06/1996 |  | Hamburger SV |  Germany | Midfield | 26 |
| 07/1991 - 06/1992 | | CSKA Sofia | Bulgaria | Midfield | |
| 07/1985 - 06/1991 | | OFC Sliven | Bulgaria | Midfield |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 6 | 2 | 4 | - | 235 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Champions League Qual. | 2 | 2 | - | 1 | 160 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Europa League | 6 | 5 | 1 | - | 477 | - | - | - | - | - | 1 | » All matches |
| Europa League Qual. | 2 | 2 | - | 2 | 143 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Cup Winners Cup | 2 | 2 | - | - | 180 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Bundesliga | 101 | 91 | 10 | 20 | 8.036 | 11 | - | 14 | 5 | - | - | » All matches |
| DFB-Pokal | 7 | 7 | - | 1 | 667 | 4 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Ligue 1 | 28 | 21 | 7 | 6 | 1.907 | 2 | - | - | - | - | 1 | » All matches |
| Coupe de France | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Coupe de la Ligue | 2 | 2 | - | - | 210 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| SüperLig | 18 | 12 | 6 | 5 | 1.108 | 3 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 175 | 147 | 28 | 35 | 13.213 | 20 | - | - | 9 | - | 2 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | World Cup | 7 | 7 | - | 2 | 615 | 2 | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Europe | 13 | 9 | 4 | 3 | 840 | 2 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Friendlies | 11 | 8 | 3 | 6 | 591 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| EURO | 3 | 3 | - | 1 | 269 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| EURO Qualifiers | 11 | 10 | 1 | 4 | 868 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 45 | 37 | 8 | 16 | 3.183 | 5 | - | - | 3 | - | - |