Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2009 - 12/2010 |  | América de Cali |  Colombia | Forward | |
| 10/1997 - 12/1998 |  | Barcelona |  Ecuador | Forward | |
| 07/1996 - 09/1997 |  | New York RB |  USA | Forward | |
| 06/1988 - 06/1996 | | América de Cali | Colombia | Forward | |
| 01/1988 - 05/1988 |  | Unión de Santa Fe |  Argentina | Forward | |
| 01/1982 - 12/1987 | | América de Cali | Colombia | Forward |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Copa Libertadores | 94 | 76 | 18 | 21 | 6.935 | 29 | 2 | - | 2 | - | 2 | » All matches |
| Primera A | 9 | 4 | 5 | 3 | 443 | 2 | - | - | 3 | - | - | » All matches |
| Major League Soccer | 34 | 31 | 3 | 3 | 2.613 | 17 | - | - | 7 | - | - | » All matches |
| Total | 137 | 111 | 26 | 27 | 9.991 | 48 | 2 | - | 12 | - | 2 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | World Cup | 4 | 3 | 1 | 2 | 209 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Copa América | 13 | 7 | 6 | 1 | 836 | 4 | - | - | - | - | 1 | » All matches |
| Total | 17 | 10 | 7 | 3 | 1.045 | 4 | - | - | 1 | - | 1 |
Personal achievements
| Top Scorer | ||
|---|---|---|
 | Copa Libertadores | 1996 |