Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2026 - 12/2026 |  | CF Monterrey |  Mexico | Midfield | 9 |
| 08/2023 - 07/2026 |  | Columbus Crew |  USA | Forward | 10 |
| 07/2023 - 08/2023 |  | Fenerbahçe |  Turkey | Forward | 16 |
| 09/2021 - 06/2023 | | Fenerbahçe | Turkey | Forward | 9 |
| 01/2018 - 08/2021 |  | Los Angeles FC | USA | Forward | 9 |
| 01/2016 - 12/2017 |  | Peñarol |  Uruguay | Forward | 16 |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League Qual. | 2 | 2 | - | 1 | 192 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Europa League | 12 | 6 | 6 | 4 | 598 | - | - | 2 | 1 | - | - | » All matches |
| Europa League Qual. | 4 | 4 | - | 2 | 325 | - | - | 2 | - | - | - | » All matches |
| SüperLig | 64 | 42 | 22 | 32 | 3.556 | 10 | - | 14 | 2 | - | - | » All matches |
| Türkiye Kupasi | 8 | 4 | 4 | 4 | 355 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
 | Copa Libertadores | 4 | 2 | 2 | 1 | 185 | - | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Copa Sudamericana | 1 | - | 1 | - | 1 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 46 | 30 | 16 | 15 | 2.968 | 13 | - | - | 1 | 1 | - | » All matches |
 | CONCACAF Champions Cup | 14 | 13 | 1 | 3 | 1.194 | 6 | 1 | 1 | - | - | - | » All matches |
| Leagues Cup | 14 | 13 | 1 | 5 | 1.241 | 10 | 1 | 2 | 1 | - | - | » All matches |
| Campeones Cup | 1 | 1 | - | 1 | 86 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 14 | 12 | 2 | 6 | 1.020 | 5 | - | 3 | 2 | - | - | » All matches |
| Major League Soccer | 205 | 194 | 11 | 62 | 17.245 | 88 | 7 | 37 | 14 | - | - | » All matches |
| U.S. Open Cup | 8 | 7 | 1 | 1 | 705 | 6 | - | 2 | - | - | - | » All matches |
| MLS is Back KO Stage | 2 | 2 | - | 1 | 210 | 2 | 1 | 1 | - | - | - | » All matches |
| Total | 399 | 332 | 67 | 138 | 29.881 | 140 | 10 | - | 21 | 1 | - |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | WC Qualifiers South America | 1 | 1 | - | 1 | 75 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Friendlies | 6 | 2 | 4 | 2 | 192 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Preolímpico Sudamericano | 6 | 6 | - | 1 | 524 | 1 | - | 1 | 2 | - | - | » All matches |
| Total | 13 | 9 | 4 | 4 | 791 | 2 | - | - | 2 | - | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U20 Campeonato Sudamericano | 3 | 2 | 1 | 1 | 154 | - | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Total | 3 | 2 | 1 | 1 | 154 | - | - | 1 | - | - | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U18 Friendlies | 2 | 1 | 1 | 1 | 92 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 2 | 1 | 1 | 1 | 92 | - | - | - | - | - | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U17 Campeonato Sudamericano | 9 | 8 | 1 | 4 | 742 | 3 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 9 | 8 | 1 | 4 | 742 | 3 | - | - | 1 | - | - |