Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2019 - 12/2019 |  | Unión Magdalena |  Colombia | Midfield | 14 |
| 08/2018 - 12/2018 |  | FC Dallas |  USA | Midfield | 44 |
| 07/2016 - 08/2018 |  | Deportivo Cali | Colombia | Midfield | 14 |
| 02/2016 - 06/2016 |  | Os Belenenses |  Portugal | Midfield | 26 |
| 08/2013 - 01/2016 |  | Toulouse FC |  France | Midfield | 21 |
| 07/2013 - 08/2013 |  | Hércules CF |  Spain | Midfield | |
| 07/2012 - 06/2013 |  | Deportivo A Coruña | Spain | Midfield | 14 |
| 07/2010 - 06/2012 | | Hércules CF | Spain | Midfield | 14 |
| 07/2009 - 06/2010 |  | Real Zaragoza | Spain | Midfield | 16 |
| 07/2008 - 06/2009 | | Hércules CF | Spain | Midfield | 14 |
| 07/2007 - 06/2008 |  | Xerez CD | Spain | Midfield | 18 |
| 01/2007 - 06/2007 | | Xerez CD | Spain | Midfield | 15 |
| 01/2006 - 12/2006 |  | Udinese Calcio |  Italy | Midfield | 21 |
| 09/2005 - 12/2005 |  | Ascoli Calcio | Italy | Midfield | |
| 01/2004 - 08/2005 | | Deportivo Cali | Colombia | Midfield |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Europa League | 1 | 1 | - | 1 | 58 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Ligue 1 | 49 | 45 | 4 | - | 4.116 | 1 | - | 1 | 12 | - | - | » All matches |
| Coupe de France | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| Coupe de la Ligue | 3 | 3 | - | - | 270 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Serie A | 2 | - | 2 | - | 77 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Coppa Italia | 3 | 1 | 2 | 1 | 116 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primeira Liga | 9 | 9 | - | 2 | 750 | 1 | - | - | 5 | - | - | » All matches |
| Primera División | 89 | 80 | 9 | 16 | 6.981 | 7 | - | 4 | 32 | 1 | 1 | » All matches |
| Segunda División | 118 | 108 | 10 | 8 | 9.796 | 15 | - | - | 38 | 1 | - | » All matches |
| Copa del Rey | 6 | 3 | 3 | - | 316 | 1 | - | - | 1 | 1 | - | » All matches |
| Primera Promotion | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
 | Copa Libertadores | 4 | 3 | 1 | 1 | 281 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Copa Sudamericana | 5 | 5 | - | 2 | 418 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera A | 96 | 86 | 10 | 31 | 7.210 | 5 | - | 3 | 37 | 2 | 3 | » All matches |
| Major League Soccer | 4 | 1 | 3 | - | 134 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 393 | 349 | 44 | 62 | 30.883 | 31 | - | - | 128 | 5 | 4 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | World Cup | 4 | 4 | - | 3 | 270 | - | - | 2 | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers South America | 26 | 23 | 3 | 9 | 1.889 | 1 | - | - | 4 | 1 | 1 | » All matches |
| Friendlies | 26 | 20 | 6 | 14 | 1.567 | 3 | - | - | 6 | - | - | » All matches |
| Copa América | 10 | 10 | - | 5 | 805 | 2 | - | - | 2 | - | - | » All matches |
 | Gold Cup | 5 | 3 | 2 | - | 337 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 71 | 60 | 11 | 31 | 4.868 | 6 | - | 2 | 12 | 1 | 1 | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U20 World Cup | 11 | 11 | - | - | 1.020 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 11 | 11 | - | - | 1.020 | 1 | - | - | - | - | - |