Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 02/2026 - 12/2026 |  | Barcelona |  Ecuador | Forward | 21 |
| 01/2025 - 02/2026 |  | Peñarol |  Uruguay | Forward | 8 |
| 01/2020 - 12/2024 |  | Libertad |  Paraguay | Forward | 15 |
| 01/2017 - 01/2020 |  | Atlanta United FC |  USA | Forward | 15 |
| 08/2016 - 12/2016 |  | Club Tijuana |  Mexico | Forward | 30 |
| 07/2016 - 08/2016 | | Atlanta United FC | USA | Forward | 15 |
| 08/2012 - 07/2016 |  | San Lorenzo |  Argentina | Forward | 15 |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Copa Libertadores | 52 | 30 | 22 | 25 | 2.779 | 5 | - | 6 | 4 | - | - | » All matches |
| Copa Sudamericana | 18 | 11 | 7 | 11 | 917 | 2 | - | 4 | 1 | - | - | » All matches |
| Recopa Sudamericana | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Primera División | 89 | 49 | 40 | 35 | 4.668 | 15 | - | 11 | 9 | - | - | » All matches |
| Copa Argentina | 6 | 4 | 2 | 3 | 417 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Serie A | 19 | 9 | 10 | 10 | 893 | 1 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 98 | 79 | 19 | 62 | 6.375 | 26 | 3 | 21 | 12 | - | 1 | » All matches |
| Primera División | 18 | 5 | 13 | 6 | 463 | 3 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Cup | 3 | 3 | - | 3 | 176 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
 | CONCACAF Champions Cup | 4 | - | 4 | - | 63 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 1 | - | 1 | - | 8 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Major League Soccer | 90 | 66 | 24 | 52 | 5.756 | 21 | - | 18 | 9 | - | - | » All matches |
| U.S. Open Cup | 2 | 1 | 1 | - | 101 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 401 | 258 | 143 | 207 | 22.706 | 73 | 3 | 62 | 36 | - | 1 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | WC Qualifiers South America | 2 | - | 2 | - | 61 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Friendlies | 2 | 1 | 1 | 1 | 111 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 4 | 1 | 3 | 1 | 172 | - | - | - | 2 | - | - |