Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2024 - 12/2026 |  | CF Monterrey |  Mexico | Midfield | 17 |
| 09/2023 - 06/2024 | | CF Monterrey | Mexico | Midfield | 12 |
| 07/2023 - 08/2023 |  | Sevilla FC |  Spain | Forward | 11 |
| 01/2022 - 06/2023 | | Sevilla FC | Spain | Forward | 9 |
| 08/2015 - 01/2022 |  | FC Porto |  Portugal | Midfield | 17 |
| 08/2013 - 08/2015 |  | FC Twente |  Netherlands | Midfield | 11 |
| 11/2013 - 08/2014 |  | Jong FC Twente | Netherlands | Midfield | |
| 07/2012 - 08/2013 | | CF Monterrey | Mexico | Midfield | 14 |
| 07/2010 - 06/2012 | | CF Monterrey | Mexico | Midfield | 68 |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Club World Cup | 6 | 6 | - | 5 | 454 | 3 | - | - | - | - | - | » All matches |
 | Champions League | 41 | 26 | 15 | 20 | 2.364 | 4 | - | 7 | 8 | - | - | » All matches |
| Champions League Qual. | 4 | 3 | 1 | 2 | 277 | 1 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Europa League | 10 | 10 | - | 4 | 878 | - | - | 1 | 2 | - | - | » All matches |
| Eredivisie | 46 | 32 | 14 | 14 | 2.927 | 11 | - | 4 | 4 | - | - | » All matches |
| Eerste Divisie | 5 | 5 | - | 3 | 327 | 2 | - | - | - | - | - | » All matches |
| KNVB beker | 5 | 4 | 1 | 4 | 287 | 2 | - | 1 | 1 | - | - | » All matches |
| Primeira Liga | 192 | 153 | 39 | 91 | 12.901 | 23 | - | 31 | 25 | 3 | 1 | » All matches |
| Taça | 21 | 16 | 5 | 8 | 1.432 | 2 | - | 3 | 1 | - | - | » All matches |
| Taça da Liga | 20 | 13 | 7 | 9 | 1.216 | - | - | 4 | 4 | - | - | » All matches |
| Supertaça | 2 | 1 | 1 | 1 | 142 | 1 | - | 1 | 1 | - | - | » All matches |
| Primera División | 24 | 13 | 11 | 10 | 1.296 | 3 | - | 3 | 2 | - | - | » All matches |
| Copa del Rey | 1 | - | 1 | - | 24 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
 | CONCACAF Champions Cup | 22 | 12 | 10 | 8 | 1.018 | 5 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Leagues Cup | 10 | 6 | 4 | 5 | 718 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 139 | 72 | 67 | 60 | 6.664 | 10 | - | 21 | 12 | - | - | » All matches |
| Total | 548 | 372 | 176 | 244 | 32.925 | 68 | - | 76 | 62 | 3 | 1 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| World Cup | 2 | - | 2 | - | 36 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers CONCACAF | 20 | 14 | 6 | 10 | 1.285 | 3 | - | 2 | 1 | - | - | » All matches |
| Friendlies | 27 | 19 | 8 | 14 | 1.561 | 3 | - | 3 | - | - | - | » All matches |
| CONCACAF Confed Cup Playoff | 1 | - | 1 | - | 23 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
 | Copa América | 7 | 6 | 1 | 5 | 485 | 1 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Gold Cup | 11 | 7 | 4 | 5 | 749 | 1 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| CONCACAF Nations League A | 1 | 1 | - | 1 | 66 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 69 | 47 | 22 | 35 | 4.205 | 9 | - | - | 1 | - | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U20 World Cup | 4 | 4 | - | 2 | 289 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 4 | 4 | - | 2 | 289 | 1 | - | - | - | - | - |