Career as a coach
| Period | Team | Country | Position | |
|---|---|---|---|---|
| 06/2023 - 04/2026 |  | Ukraine |  Ukraine | Manager |
| 07/2021 - 06/2023 |  | Al Ain FC |  UA Emirates | Manager |
| 08/2018 - 06/2021 |  | Ferencvárosi TC |  Hungary | Manager |
| 07/2017 - 04/2018 |  | Al Ahli SFC |  Saudi Arabia | Manager |
| 04/2014 - 06/2017 |  | Dynamo Kyiv | Ukraine | Manager |
| 07/2010 - 04/2014 | | Dynamo Kyiv | Ukraine | Ass. Coach |
National teams managed
| Season | Team | Position | |
|---|---|---|---|
| Friendlies 2026 | | Ukraine | Manager |
| WC Qualifiers Europe 2025/2026 | | Ukraine | Manager |
| Friendlies 2025 | | Ukraine | Manager |
| Nations League B 2024/2025 | | Ukraine | Manager |
| Relegation Nations League 2024/2025 A/B | | Ukraine | Manager |
| EURO 2024 Germany | | Ukraine | Manager |
| Friendlies 2024 | | Ukraine | Manager |
| EURO Qualifiers 2023/2024 | | Ukraine | Manager |
| Friendlies 2023 | | Ukraine | Manager |
Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 03/2008 - 07/2009 |  | Rubin Kazan |  Russia | Forward | 14 |
| 07/2005 - 02/2008 | | Dynamo Kyiv | Ukraine | Forward | 5 |
| 07/2004 - 06/2005 |  | West Ham United |  England | Forward | 16 |
| 07/2003 - 06/2004 |  | Fenerbahçe |  Turkey | Forward | 24 |
| 01/2003 - 06/2003 | | Fenerbahçe | Turkey | Forward | 10 |
| 07/2000 - 01/2003 |  | Tottenham Hotspur | England | Forward | |
| 07/1992 - 06/2000 | | Dynamo Kyiv | Ukraine | Forward | 11 |
| 01/1991 - 06/1992 |  | Shakhtar Donetsk | Ukraine | Forward | |
| 01/1990 - 12/1990 |  | Shakhtar Donetsk U19 | Ukraine | Forward |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 43 | 39 | 4 | 9 | 3.466 | 21 | 4 | - | 3 | - | - | » All matches |
| Champions League Qual. | 25 | 19 | 6 | 3 | 1.888 | 10 | 1 | - | - | - | - | » All matches |
| Europa League | 4 | 2 | 2 | - | 261 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Premier League | 59 | 37 | 22 | 15 | 3.389 | 10 | 1 | 7 | 1 | - | - | » All matches |
| Championship | 26 | 12 | 14 | 9 | 1.078 | 1 | - | - | 3 | - | - | » All matches |
| FA Cup | 10 | 8 | 2 | 1 | 754 | 3 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| League Cup | 11 | 6 | 5 | 2 | 612 | 4 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Premier Liga | 31 | 23 | 8 | 12 | 1.982 | 5 | - | - | 6 | - | - | » All matches |
| SüperLig | 38 | 16 | 22 | 8 | 1.782 | 4 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Premyer Liga | 53 | 47 | 6 | 19 | 4.000 | 20 | 5 | - | 8 | - | - | » All matches |
| Total | 300 | 209 | 91 | 78 | 19.212 | 78 | 11 | - | 23 | - | - |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | World Cup | 4 | 2 | 2 | 2 | 180 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Europe | 20 | 17 | 3 | 4 | 1.570 | 3 | - | - | 3 | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Play-offs | 4 | 3 | 1 | 1 | 256 | - | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Friendlies | 29 | 14 | 15 | 10 | 1.546 | 6 | 1 | - | 1 | - | - | » All matches |
| EURO Qualifiers | 18 | 16 | 2 | 5 | 1.389 | 5 | 3 | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 75 | 52 | 23 | 22 | 4.941 | 15 | 4 | - | 5 | - | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U21 EURO Qualifiers | 2 | 2 | - | - | 180 | 1 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 2 | 2 | - | - | 180 | 1 | - | - | 1 | - | - |
