Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 08/2020 - 06/2021 |  | Cádiz CF |  Spain | Midfield | 17 |
| 06/2020 - 07/2020 | | Cádiz CF | Spain | Midfield | 25 |
| 01/2018 - 01/2020 |  | Beijing Renhe FC |  China | Midfield | 8 |
| 01/2016 - 01/2018 |  | Atlético Madrid | Spain | Midfield | 12 |
| 08/2012 - 12/2015 |  | Celta de Vigo | Spain | Midfield | 24 |
| 07/2012 - 08/2012 |  | Vélez Sarsfield |  Argentina | Midfield | |
| 07/2010 - 06/2012 | | Vélez Sarsfield | Argentina | Midfield | 8 |
| 08/2009 - 06/2010 |  | AS Saint-Étienne |  France | Midfield | 5 |
| 01/2006 - 08/2009 |  | River Plate | Argentina | Midfield | 28 |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 7 | 6 | 1 | 5 | 424 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Ligue 1 | 12 | 8 | 4 | 7 | 639 | 1 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Coupe de France | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Coupe de la Ligue | 1 | 1 | - | 1 | 69 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Primera División | 147 | 122 | 25 | 60 | 10.181 | 10 | - | 11 | 35 | 1 | - | » All matches |
| Segunda División | 4 | 1 | 3 | 1 | 156 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Copa del Rey | 14 | 12 | 2 | 4 | 1.043 | - | - | 1 | 2 | - | - | » All matches |
 | Copa Libertadores | 30 | 26 | 4 | 10 | 2.299 | 6 | - | 2 | 5 | 1 | - | » All matches |
| Copa Sudamericana | 16 | 15 | 1 | 9 | 1.238 | 1 | - | 2 | 4 | - | 1 | » All matches |
| Primera División | 137 | 112 | 25 | 61 | 9.466 | 14 | - | 7 | 25 | 1 | - | » All matches |
| Super League | 33 | 32 | 1 | 5 | 2.827 | 3 | - | 1 | 6 | - | 2 | » All matches |
| Cup | 1 | 1 | - | - | 120 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 403 | 337 | 66 | 163 | 28.552 | 35 | - | - | 82 | 3 | 3 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | WC Qualifiers South America | 3 | 1 | 2 | 1 | 108 | - | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Friendlies | 9 | 4 | 5 | 1 | 469 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Copa América | 4 | 4 | - | 2 | 300 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 16 | 9 | 7 | 4 | 877 | 1 | - | 1 | 1 | - | - |