Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 08/2010 - 06/2011 | ![]() | PFK Sevastopol | Forward | 55 | |
| 07/2010 - 07/2010 | ![]() | Shakhtar Donetsk | Forward | 17 | |
| 07/2009 - 06/2010 | ![]() | Shakhtar Donetsk | Forward | 77 | |
| 07/2008 - 06/2009 | ![]() | Kayserispor | Forward | 17 | |
| 01/2007 - 06/2008 | ![]() | Wigan Athletic | Forward | 15 | |
| 01/2001 - 01/2007 | ![]() | Shakhtar Donetsk | Forward | 17 | |
| 07/1999 - 12/2000 | ![]() | Espérance de Tunis | Forward | ||
| 07/1997 - 06/1999 | ![]() | Bendel Insurance | Forward |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Champions League | 11 | 6 | 5 | 4 | 515 | 2 | - | - | - | - | - | » All matches |
![]() | Champions League Qual. | 15 | 10 | 5 | 3 | 987 | 5 | - | - | 2 | - | - | » All matches |
![]() | Europa League | 17 | 12 | 5 | 4 | 1.096 | 3 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
![]() | Europa League Qual. | 2 | 1 | 1 | 1 | 66 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
![]() | UEFA Super Cup | 1 | - | 1 | - | 29 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Premier League | 20 | 5 | 15 | 5 | 754 | - | - | 1 | 2 | - | - | » All matches | |
| FA Cup | 2 | - | 2 | - | 55 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches | |
| League Cup | 1 | - | 1 | - | 17 | - | - | - | - | - | - | » All matches | |
| SüperLig | 29 | 24 | 5 | 14 | 1.982 | 6 | - | - | 2 | 1 | 1 | » All matches | |
| Süper Kupa | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches | |
| Premyer Liga | 75 | 48 | 27 | 33 | 4.185 | 20 | - | - | 9 | - | - | » All matches | |
| Total | 174 | 107 | 67 | 64 | 9.776 | 36 | - | - | 17 | 1 | 1 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | World Cup | 3 | 3 | - | - | 270 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
![]() | WC Qualifiers Africa | 4 | 2 | 2 | - | 197 | 2 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
![]() | Friendlies | 2 | - | 2 | - | 94 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
![]() | Olympic Games | 4 | 4 | - | - | 360 | 1 | - | - | 2 | - | - | » All matches |
![]() | Africa Cup | 15 | 10 | 5 | 6 | 1.044 | 6 | - | - | 2 | 1 | - | » All matches |
| Total | 28 | 19 | 9 | 6 | 1.965 | 11 | - | - | 5 | 1 | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
![]() | U20 World Cup | 4 | 3 | 1 | 1 | 295 | 1 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 4 | 3 | 1 | 1 | 295 | 1 | - | - | 1 | - | - |
Personal achievements
| Top Scorer | ||
|---|---|---|
![]() | Africa Cup | 2002 |










