Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2026 - 12/2029 |  | Atlético Grau |  Peru | Forward | 9 |
| 04/2025 - 12/2025 | | Atlético Grau | Peru | Forward | 99 |
| 07/2018 - 12/2024 |  | Seattle Sounders |  USA | Forward | 9 |
| 07/2016 - 06/2018 |  | Atlético Morelia |  Mexico | Forward | 9 |
| 01/2016 - 06/2016 |  | Universitario de Deportes | Peru | Forward | 30 |
| 08/2015 - 12/2015 | | Universitario de Deportes | Peru | Forward | 9 |
| 07/2015 - 08/2015 |  | FBC Melgar | Peru | Forward | |
| 01/2015 - 06/2015 | | FBC Melgar | Peru | Forward | 9 |
| 01/2013 - 12/2014 | | Universitario de Deportes | Peru | Forward | 30 |
| 09/2012 - 12/2012 |  | Coritiba - PR |  Brazil | Forward | |
| 01/2012 - 08/2012 |  | Universidad de Chile |  Chile | Forward | 17 |
| 07/2009 - 01/2012 | | Universitario de Deportes | Peru | Forward | |
| 01/2008 - 06/2009 |  | U América FC | Peru | Forward |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Club World Cup | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
 | Copa Libertadores | 17 | 6 | 11 | - | 786 | 1 | - | 1 | 1 | - | - | » All matches |
| Copa Sudamericana | 8 | 7 | 1 | 4 | 681 | 5 | 1 | 1 | 2 | - | - | » All matches |
| Série A | 8 | - | 8 | - | 215 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Primera División | 15 | 6 | 9 | 2 | 837 | 8 | - | 3 | 2 | - | - | » All matches |
| Primera División | 214 | 173 | 41 | 59 | 15.535 | 82 | 20 | 8 | 24 | 1 | 1 | » All matches |
| Copa Inca | 6 | 4 | 2 | - | 439 | 5 | 2 | - | - | - | - | » All matches |
 | CONCACAF Champions Cup | 8 | 8 | - | 5 | 696 | 3 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Leagues Cup | 7 | 5 | 2 | 2 | 489 | 2 | 1 | - | 1 | - | - | » All matches |
| Primera División | 72 | 69 | 3 | 19 | 5.861 | 40 | 10 | 8 | 5 | - | 1 | » All matches |
| Major League Soccer | 157 | 124 | 33 | 49 | 11.508 | 81 | 10 | 13 | 14 | - | 1 | » All matches |
| U.S. Open Cup | 2 | - | 2 | - | 40 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| MLS is Back KO Stage | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 516 | 404 | 112 | 140 | 37.267 | 227 | 44 | - | 50 | 1 | 3 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| World Cup | 2 | - | 2 | - | 15 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers South America | 21 | 4 | 17 | 3 | 566 | 1 | - | 2 | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Play-offs | 1 | 1 | - | 1 | 66 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Friendlies | 24 | 15 | 9 | 12 | 1.218 | 2 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Copa América | 6 | 1 | 5 | - | 226 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 54 | 21 | 33 | 16 | 2.091 | 4 | - | - | - | - | - |
Personal achievements
| Player of the Year | ||
|---|---|---|
| Mexico | 2016/2017 |
| Top Scorer | ||
 | Primera División | 2013 | 2015 Clausura |
 | Primera División | 2016/2017 Apertura | 2016/2017 |
 | Major League Soccer | 2020 |