Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2021 - 12/2023 |  | Hokkaido Consadole Sapporo |  Japan | Midfield | 44 |
| 01/2020 - 01/2021 |  | FC Ryūkyū | Japan | Midfield | 7 |
| 08/2019 - 12/2019 | | FC Ryūkyū | Japan | Midfield | |
| 05/2014 - 08/2019 | | Hokkaido Consadole Sapporo | Japan | Midfield | 44 |
| 09/2012 - 05/2014 |  | Western Sydney Wanderers |  Australia | Midfield | 21 |
| 01/2011 - 09/2012 |  | Shimizu S-Pulse | Japan | Midfield | 18 |
| 01/2010 - 12/2010 | | Shimizu S-Pulse | Japan | Midfield | 30 |
| 01/2008 - 01/2010 |  | VfL Bochum |  Germany | Midfield | 23 |
| 01/2007 - 01/2008 |  | Urawa Red Diamonds | Japan | Midfield | 8 |
| 01/2006 - 12/2006 | | Urawa Red Diamonds | Japan | Midfield | 18 |
| 07/2004 - 01/2006 |  | Feyenoord |  Netherlands | Midfield | 8 |
| 08/2001 - 06/2004 | | Feyenoord | Netherlands | Midfield | 14 |
| 01/1999 - 07/2001 | | Urawa Red Diamonds | Japan | Midfield | 8 |
| 01/1998 - 12/1998 | | Urawa Red Diamonds | Japan | Midfield | 28 |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Club World Cup | 1 | - | 1 | - | 18 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
 | Champions League | 9 | 8 | 1 | - | 737 | - | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| Champions League Qual. | 2 | 2 | - | - | 180 | 2 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Europa League | 20 | 16 | 4 | 5 | 1.565 | 3 | - | - | 3 | - | - | » All matches |
| UEFA Super Cup | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Bundesliga | 29 | 16 | 13 | 10 | 1.517 | - | - | 4 | 1 | 2 | - | » All matches |
| DFB-Pokal | 3 | 1 | 2 | - | 152 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Eredivisie | 112 | 100 | 12 | 29 | 8.665 | 19 | 1 | 23 | 8 | 1 | - | » All matches |
| KNVB beker | 6 | 6 | - | 3 | 503 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
 | AFC Champions League Elite | 6 | 4 | 2 | 1 | 396 | 1 | - | 1 | 1 | - | - | » All matches |
| A-League | 51 | 43 | 8 | 27 | 3.635 | 10 | 3 | 8 | 4 | - | - | » All matches |
| J1 League | 207 | 151 | 56 | 79 | 13.121 | 27 | 1 | 2 | 26 | - | - | » All matches |
| J2 League | 16 | 3 | 13 | 3 | 235 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Emperor's Cup | 5 | 3 | 2 | 3 | 181 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| League Cup | 15 | 12 | 3 | 9 | 889 | 1 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 483 | 366 | 117 | 169 | 31.884 | 65 | 5 | - | 48 | 3 | - |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| World Cup | 6 | 4 | 2 | 2 | 342 | - | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Asia | 5 | 5 | - | 2 | 419 | 1 | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| Friendlies | 29 | 25 | 4 | 13 | 1.967 | 1 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Olympic Games | 3 | 3 | - | - | 270 | 2 | 2 | - | 1 | - | - | » All matches |
| Confederations Cup | 5 | 5 | - | 4 | 336 | 1 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Asian Cup | 5 | 1 | 4 | - | 151 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Asian Cup Qual. | 3 | 3 | - | 1 | 231 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 56 | 46 | 10 | 22 | 3.716 | 6 | 2 | 2 | 5 | - | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U20 World Cup | 6 | 6 | - | 1 | 554 | 2 | - | - | 3 | - | - | » All matches |
| Total | 6 | 6 | - | 1 | 554 | 2 | - | - | 3 | - | - |
Personal achievements
| Player of the Year | ||
|---|---|---|
 | AFC | 2002 |