Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2024 - 12/2025 |  | Valur Reykjavík |  Iceland | Forward | 7 |
| 07/2024 - 07/2024 | | Valur Reykjavík | Iceland | Forward | 22 |
| 01/2024 - 07/2024 | | Valur Reykjavík | Iceland | Forward | 7 |
| 01/2023 - 12/2023 | | Valur Reykjavík | Iceland | Forward | 22 |
| 02/2022 - 12/2022 | | Valur Reykjavík | Iceland | Forward | 10 |
| 02/2021 - 08/2021 |  | Lech Poznań |  Poland | Forward | 20 |
| 07/2019 - 02/2021 |  | Hammarby IF |  Sweden | Forward | 23 |
| 03/2019 - 06/2019 |  | Werder Bremen II |  Germany | Forward | 20 |
| 07/2018 - 06/2019 |  | Werder Bremen | Germany | Forward | 20 |
| 08/2015 - 06/2018 | | Werder Bremen | Germany | Forward | 9 |
| 09/2017 - 09/2017 | | Werder Bremen II | Germany | Forward | 9 |
| 07/2014 - 08/2015 |  | AZ Alkmaar |  Netherlands | Forward | 9 |
| 01/2013 - 06/2014 | | AZ Alkmaar | Netherlands | Forward | 20 |
| 09/2010 - 01/2013 |  | Aarhus GF |  Denmark | Forward | 20 |
| 01/2010 - 08/2010 |  | Fjölnir Reykjavík | Iceland | Forward | 10 |
| 01/2008 - 12/2009 | | Fjölnir Reykjavík | Iceland | Forward | 13 |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Europa League | 12 | 11 | 1 | 4 | 939 | 1 | 1 | - | 1 | - | - | » All matches |
| Europa League Qual. | 7 | 5 | 2 | 4 | 432 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Conference League Qual. | 3 | - | 3 | - | 40 | - | - | - | 1 | - | 1 | » All matches |
| Superliga | 48 | 37 | 11 | 25 | 3.068 | 21 | 2 | - | 5 | - | - | » All matches |
| Bundesliga | 28 | 9 | 19 | 9 | 965 | 4 | 2 | 1 | 1 | - | 1 | » All matches |
| 3. Liga | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| DFB-Pokal | 2 | 1 | 1 | 1 | 54 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Regionalliga Nord | 2 | 2 | - | 2 | 118 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Besta deild | 77 | 66 | 11 | 39 | 5.459 | 19 | - | - | 25 | - | - | » All matches |
| Bikar | 1 | - | 1 | - | 14 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Meistarakeppni | 1 | 1 | - | - | 120 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Eredivisie | 58 | 47 | 11 | 19 | 4.179 | 29 | 4 | 8 | 4 | - | - | » All matches |
| KNVB beker | 8 | 6 | 2 | 2 | 593 | 6 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Super Cup | 1 | 1 | - | - | 120 | 1 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Playoffs Eredivisie | 2 | 1 | 1 | - | 118 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Ekstraklasa | 9 | 5 | 4 | 5 | 523 | 2 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Puchar Polski | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Allsvenskan | 32 | 19 | 13 | 9 | 1.773 | 12 | 4 | 1 | 4 | - | - | » All matches |
| Svenska Cupen | 3 | 3 | - | 2 | 249 | 3 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 296 | 216 | 80 | 121 | 18.944 | 100 | 13 | - | 41 | - | 2 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | World Cup | 1 | - | 1 | - | 68 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers CONCACAF | 3 | 1 | 2 | 1 | 102 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Friendlies | 10 | 4 | 6 | 4 | 408 | 2 | - | - | - | - | - | » All matches |
 | Gold Cup | 5 | 4 | 1 | 2 | 386 | 1 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Total | 19 | 9 | 10 | 7 | 964 | 4 | - | - | - | - | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U21 Friendlies | 2 | 1 | 1 | - | 102 | 1 | 1 | - | 2 | - | - | » All matches |
| U21 EURO Qualifiers | 8 | 8 | - | - | 720 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 10 | 9 | 1 | - | 822 | 1 | 1 | - | 2 | - | - |
Personal achievements
| Top Scorer | ||
|---|---|---|
 | KNVB beker | 2013/2014 |