Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2019 - 12/2019 |  | Real Sociedad |  Honduras | Midfield | |
| 01/2018 - 06/2018 |  | CD Olimpia | Honduras | Midfield | 8 |
| 01/2016 - 12/2016 |  | Miami FC |  USA | Midfield | 8 |
| 09/2011 - 06/2015 |  | Stoke City |  England | Midfield | 8 |
| 01/2009 - 08/2011 |  | Tottenham Hotspur | England | Midfield | 12 |
| 01/2008 - 01/2009 |  | Wigan Athletic | England | Midfield | 5 |
| 08/2007 - 01/2008 |  | Birmingham City | England | Midfield | 28 |
| 07/2003 - 08/2007 | | CD Olimpia | Honduras | Midfield |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 6 | 2 | 4 | - | 286 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Champions League Qual. | 2 | 2 | - | - | 180 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Europa League | 9 | 8 | 1 | 5 | 622 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Premier League | 148 | 112 | 36 | 37 | 9.784 | 1 | - | 3 | 37 | 1 | 1 | » All matches |
| FA Cup | 12 | 11 | 1 | 5 | 920 | - | - | - | 4 | - | - | » All matches |
| League Cup | 12 | 11 | 1 | 4 | 932 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Liga Nacional | 9 | 5 | 4 | 5 | 462 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| North American Soccer League | 18 | 14 | 4 | 6 | 1.246 | - | - | - | 3 | - | - | » All matches |
| Total | 216 | 165 | 51 | 62 | 14.432 | 1 | - | - | 47 | 1 | 1 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | World Cup | 5 | 5 | - | - | 403 | - | - | - | 2 | 1 | - | » All matches |
| WC Qualifiers CONCACAF | 33 | 30 | 3 | 6 | 2.635 | 3 | - | - | 7 | - | - | » All matches |
| Friendlies | 32 | 27 | 5 | 13 | 2.278 | 1 | - | - | 2 | - | 1 | » All matches |
 | Gold Cup | 9 | 2 | 7 | - | 267 | - | - | - | 1 | - | 1 | » All matches |
| Total | 79 | 64 | 15 | 19 | 5.583 | 4 | - | - | 12 | 1 | 2 |