Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 08/2021 - 06/2027 |  | Vissel Kobe |  Japan | Forward | 10 |
| 07/2018 - 08/2021 |  | Werder Bremen |  Germany | Forward | 8 |
| 07/2014 - 06/2018 |  | 1. FC Köln | Germany | Forward | 13 |
| 01/2014 - 06/2014 |  | 1860 Munich | Germany | Forward | 9 |
| 01/2010 - 01/2014 |  | Kashima Antlers | Japan | Forward | 9 |
| 01/2009 - 12/2009 | | Kashima Antlers | Japan | Forward | 34 |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Europa League | 6 | 3 | 3 | 1 | 358 | 2 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Bundesliga | 181 | 124 | 57 | 74 | 11.161 | 26 | - | 19 | 16 | 1 | - | » All matches |
| 2. Bundesliga | 17 | 17 | - | 5 | 1.501 | 6 | - | 2 | 2 | - | - | » All matches |
| DFB-Pokal | 16 | 10 | 6 | 7 | 948 | 6 | - | 4 | 1 | - | - | » All matches |
| Relegation Play-offs Bundesliga | 2 | 2 | - | 2 | 152 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
 | AFC Champions League Elite | 35 | 23 | 12 | 12 | 2.090 | 12 | - | 5 | 4 | - | - | » All matches |
| AFC Champions League Elite Quali. | 1 | 1 | - | - | 120 | 2 | - | - | - | - | - | » All matches |
| J1 League | 304 | 235 | 69 | 85 | 21.303 | 102 | 13 | 21 | 13 | - | 1 | » All matches |
| Emperor's Cup | 13 | 1 | 12 | 1 | 530 | 4 | - | - | - | - | - | » All matches |
| League Cup | 5 | 2 | 3 | - | 267 | 4 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Super Cup | 2 | 1 | 1 | - | 117 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 582 | 419 | 163 | 187 | 38.547 | 164 | 13 | 53 | 37 | 1 | 1 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | World Cup | 6 | 5 | 1 | 3 | 433 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Asia | 16 | 15 | 1 | 7 | 1.270 | 11 | 2 | - | 1 | - | - | » All matches |
| Friendlies | 31 | 21 | 10 | 16 | 1.683 | 9 | 1 | 3 | 4 | - | - | » All matches |
| Asian Cup | 4 | 3 | 1 | - | 289 | 4 | 1 | 1 | - | - | - | » All matches |
| Total | 57 | 44 | 13 | 26 | 3.675 | 25 | 4 | - | 5 | - | - |
