Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 |  | Ange Gnaleko | DF |  | AS Cannes | AS Cannes |
| 07/2006 |  | Valentin Roberge | DF | |||
| 07/2006 |  | Franck Akamba | MF | |||
| 07/2006 | | Loïc Jouan | AS-CO |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | | Mathieu Lailler | GK |  | Vannes OC | VOC |
| 07/2006 | | Vincent Bécard | DF |  | St-Pryvé St-Hilaire | SPSHFC |
| 07/2006 | | Kevin Bodin | DF |  | EA Guingamp | Guingamp |
| 07/2006 | | Aurélien Calbou | DF |  | FC Dieppe | FC Dieppe |
| 07/2006 |  | Issa Cissokho | DF |  | US Orléans | US Orléans |
| 07/2006 | | Erwan Dioclès | DF |  | VFC La Roche | VFC La Roche |
| 07/2006 | | Maxime Boulain | MF |  | Stade Plabennec | Plabennec |