Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1992 |  | Alain Flückiger | GK | |||
| 07/1992 | | Grégory Boucard | DF |  | FC Malley | FC Malley |
| 07/1992 | | Sandro Camerieri | DF | | FC Malley | FC Malley |
| 07/1992 | | Serge Maillard | MF |  | FC Bulle | FC Bulle |
| 07/1992 | | Ulderico Rosa | MF | |||
| 07/1992 |  | Csaba Vígh | MF | | FC Malley | FC Malley |
| 07/1992 | | Martial Ducret | FW | | FC Malley | FC Malley |
| 07/1992 | | Francisco Ruiz | FW | | FC Malley | FC Malley |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1992 | | Sandro Salad | MF |  | Yverdon Sport FC | Yverdon |