Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1997 | Marko Topić | FW | ![]() | FC Zürich | FC Zürich | |
| 07/1996 | Reto Löpfe | GK | ![]() | FC St. Gallen | St.Gallen | |
| 07/1996 | Daniel Puce | DF | ![]() | SV Meppen | SV Meppen | |
| 07/1996 | Anastasios Salonidis | DF | ||||
| 07/1996 | Ralph Steingruber | DF | ![]() | FC St. Gallen | St.Gallen | |
| 07/1996 | Fernando Franco | MF | ||||
| 07/1996 | Stéphane De Siebenthal | FW | ![]() | FC St. Gallen | St.Gallen | |
| 07/1996 | Gil | FW | ![]() | Yverdon Sport FC | Yverdon | |
| 07/1996 | Leandro | FW | ![]() | FC St. Gallen | St.Gallen | |
| 07/1996 | Salva Paradiso | FW | ![]() | FC Schaffhausen | FC Schaffhausen |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1996 | Roger Torghele | DF | ![]() | FC Baden | FC Baden | |
| 07/1996 | Ričardas Zdančius | DF | ![]() | FC Flora | Flora | |
| 07/1996 | Rico Fuchs | MF | ![]() | FC St. Gallen | St.Gallen | |
| 07/1996 | Vaidotas Šlekys | FW | ![]() | FC Lugano | FC Lugano |








