Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 |  | Marco Schmitz | GK | |||
| 07/2000 |  | Fatmir Hasanpapa | MF | |||
| 07/2000 | | Philipp Schützendorf | MF | |||
| 07/2000 |  | Edin Hadžič | FW | |||
| 07/2000 | | Oliver Röder | FW |  | Viktoria Köln | Vikt. Köln |
| 07/2000 | | Klaus Barth | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | | Andreas Goss | DF |  | GFC Düren | GFC Düren |
| 07/2000 | | Markus Bayertz | MF |  | Wuppertaler SV | Wuppertal |
| 07/2000 | | Adam Gebka | MF |  | Rot-Weiß Oberhausen | Oberhausen |
| 07/2000 | | Thorsten Schmitz | FW | | GFC Düren | GFC Düren |