Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 03/2002 |  | Pascal Thüler | DF |  | Schwarz-Weiß Bregenz | SW Bregenz |
| 02/2002 |  | Walter Hörmann | MA |  | Liechtenstein | Liechtenstein |
| 07/2001 |  | Carlos Silva | GK | |||
| 07/2001 | | Andreas Hilfiker | GK |  | SSV Ulm 1846 | SSV Ulm |
| 07/2001 | | André Niederhäuser | DF |  | FC Schaffhausen | FC Schaffhausen |
| 07/2001 |  | Daniel Dobrovoljski | MF |  | FC Locarno | FC Locarno |
| 07/2001 |  | Marco Pérez | MF |  | FC Wangen b.O. | FC Wangen b.O. |
| 07/2001 |  | Robert Staniszewski | MF |  | BSC Young Boys | Young Boys |
| 07/2001 | | Robert Wallon | MF | | BSC Young Boys | Young Boys |
| 07/2001 | | Thomas Beck | FW |  | Grasshopper Club Zürich II | GC Zürich II |
| 07/2001 | | Moreno Merenda | FW |  | FC Baden | FC Baden |
| 07/2001 |  | Enzo Todisco | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2002 | | Javier Crespo | GK |  | Chur 97 | Chur 97 |
| 01/2002 | | Enzo Todisco | FW | | FC Schaffhausen | FC Schaffhausen |
| 07/2001 | | Marco Lehmann | GK |  | FC Herisau | FC Herisau |
| 07/2001 | | Ronny Büchel | FW | | BSC Young Boys | Young Boys |
| 07/2001 | | Benjamin Fischer | FW | | Chur 97 | Chur 97 |