Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Benedikt Pliquett | GK | ![]() | VfB Lübeck II | VfB Lübeck II | |
| 07/2004 | Mathias Hinzmann | DF | ![]() | FC St. Pauli | St. Pauli | |
| 07/2004 | Daniel Ahrens | MF | ![]() | FC St. Pauli | St. Pauli | |
| 07/2004 | Willem Hupkes | MF | ![]() | FC St. Pauli | St. Pauli | |
| 07/2004 | Jeton Arifi | FW | ![]() | FC St. Pauli U19 | FC St. Pauli U19 | |
| 07/2004 | Canpolat Satilmis | FW | ![]() | FC St. Pauli U19 | FC St. Pauli U19 | |
| 07/2004 | Femi Smith | FW | ![]() | Meiendorfer SV | Meiendorf | |
| 07/2004 | Cosmin Uilacan | FW | ![]() | FC St. Pauli | St. Pauli |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Bertrand Bingana | FW | ![]() | VfL Wolfsburg II | Wolfsburg II |





