Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Paul Janke | MF | ||||
| 07/1999 | Terry Galloway | FW | ![]() | Hamburger SV II | Hamburg II |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Markus Ahlf | DF | ![]() | FC St. Pauli | St. Pauli | |
| 07/1999 | Johann Stenzel | DF | ![]() | Lüneburger SK | Lüneburger SK |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Paul Janke | MF | ||||
| 07/1999 | Terry Galloway | FW | ![]() | Hamburger SV II | Hamburg II |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Markus Ahlf | DF | ![]() | FC St. Pauli | St. Pauli | |
| 07/1999 | Johann Stenzel | DF | ![]() | Lüneburger SK | Lüneburger SK |