Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 |  | Hassen Bencherif | MF |  | ES Vitrolles | ES Vitrolles |
| 07/1999 | | Sébastien Caumet | MF | |||
| 07/1999 | | Sébastien Gervais | MF |  | FC Villefranche Beaujolais | FCVB |
| 07/1999 | | Rachid Ichou | MF |  | Stade Beaucairois | SBFC |
| 07/1999 |  | José Neves Magalhaes | MF | |||
| 07/1999 | | Frédéric Giannone | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | | Djellali Benharrats | DF | | ES Vitrolles | ES Vitrolles |
| 07/1999 | | Sabri Khelfa | MF |  | Marignane Gignac | Marignane |
| 07/1999 | | Yann Synaeghel | MF |  | FC Béziers Méditerranée | FC Béziers Méditerranée |
| 07/1999 |  | Rodrigue Akpakoun | FW |  | Olympique Alès | Olympique Ales |