Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1985 |  | Jean-Marc Rodolphe | GK |  | FC Metz B | FC Metz (CFA) |
| 07/1985 | | Richard Honorine | DF |  | Racing Club de France | RCF Paris |
| 07/1985 | | Sylvain Kastendeuch | DF |  | Red Star FC | Red Star |
| 07/1985 | | Frédéric Pons | DF |  | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence |
| 07/1985 | | Carlos Fernandez | MF |  | OGC Nice B | Nice (CFA) |
| 07/1985 | | Carlos Lopez | MF |  | AS Monaco | AS Monaco |
| 07/1985 | | Bernard Mahmoud | MF |  | Stade Français | Stade Français |
| 07/1985 |  | Plamen Markov | MF |  | CSKA Sofia | CSKA Sofia |
| 07/1985 | | Daniel Cangini | FW |  | AS Saint-Étienne | Saint-Étienne |
| 07/1985 | | Didier Six | FW |  | Aston Villa | Aston Villa |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1985 | | Robert Barraja | DF |  | Racing Strasbourg | Strasbourg |
| 07/1985 | | Claude Lowitz | DF |  | Paris Saint-Germain | Paris SG |
| 07/1985 | | Philippe Thys | DF | | Racing Club de France | RCF Paris |
| 07/1985 | | Jean-Paul Bernad | MF |  | OGC Nice | Nice |
| 07/1985 | | Vincent Bracigliano | MF |  | FC Nantes | FC Nantes |
| 07/1985 |  | Toni Kurbos | MF | | AS Saint-Étienne | Saint-Étienne |
| 07/1985 | | Jean-Philippe Rohr | MF | | OGC Nice | Nice |
| 07/1985 | | Jean-Philippe Dehon | FW |  | FC Bourg-Péronnas | Bourg-Péronnas |
| 07/1985 | | Michel Deza | FW |  | FC Mulhouse | FC Mulhouse |
| 07/1985 | | Marco Morgante | FW | | FC Mulhouse | FC Mulhouse |