Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2021 |  | Carlos Alemán | DF |  | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |
| 07/2021 | | Aleix Grabulosa | MF |  | RCD Espanyol U17 | RCD Espanyol U17 |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2022 | | Mateo Joseph | FW |  | Leeds United U21 | Leeds U21 |
| 07/2021 | | Iker Piedra | GK | | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |
| 07/2021 | | Aleix Gorjón | DF | | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |
| 07/2021 | | Lancho | DF | | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |
| 07/2021 | | Lluís Recasens | DF | | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |
| 07/2021 | | Marc Lachèvre | DF | | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |
| 07/2021 | | Miranda | DF | | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |
| 07/2021 | | Álvaro Martí | MF |  | US Lecce U19 | U19 |
| 07/2021 |  | Alessandro Burlamaqui | MF |  | Valencia CF | Valencia |
| 07/2021 | | Roger Martínez | MF | | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |
| 07/2021 | | Antoniu Roca | FW | | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |
| 07/2021 | | Martí Riera | FW | | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |
| 07/2021 | | Raúl Dacosta | FW | | Espanyol Barcelona B | Espanyol B |