Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 |  | Alexis Hervier | GK | |||
| 07/1999 | | Philippe Schuth | GK |  | Toulouse FC | Toulouse |
| 07/1999 | | Yohan Bouzin | DF |  | AS Beauvais | ASBO |
| 07/1999 | | Xavier Collin | DF |  | Amiens SC | Amiens |
| 07/1999 | | Fabrice Correia | DF | | AS Beauvais | ASBO |
| 07/1999 | | Sylvain Distin | DF |  | Tours FC | Tours FC |
| 07/1999 | | David Fanzel | DF |  | Le Mans FC | Le Mans |
| 07/1999 | | Cédric Chabert | MF |  | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence |
| 07/1999 |  | Sada N'Diaye | MF |  | Grenoble Foot 38 | Grenoble |
| 07/1999 | | Didier Neumann | MF |  | FC Metz | Metz |
| 07/1999 |  | Marcelo Trapasso | MF |  | Newell's Old Boys | Newell's OB |
| 07/1999 | | David Andréani | FW |  | OGC Nice | Nice |
| 07/1999 | | Rachid Benayen | FW |  | FC Vaulx-en-Velin | Vaulx-en-Velin |
| 07/1999 |  | Ahmed Dabo | FW | |||
| 07/1999 | | Emmanuel Viard | FW |  | Dijon FCO | Dijon FCO |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | | Philippe Montanier | GK |  | AS Saint-Étienne | Saint-Étienne |
| 07/1999 | | Philippe Correia | DF | | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence |
| 07/1999 | | Eric Deloumeaux | DF |  | Havre AC | HAC |
| 07/1999 | | Steven Pelé | DF |  | Stade Rennais B | Rennais (CFA) |
| 07/1999 | | Sylvain Poinçon | DF |  | FC Istres | FC Istres |
| 07/1999 | | Fabien Safanjon | DF |  | Chamois Niortais | Niort |
| 07/1999 | | Thierry Saxemard | DF |  | Racing Club de France | RCF Paris |
| 07/1999 |  | Alain Bettagno | MF |  | RAAL La Louvière | La Louvière |
| 07/1999 |  | Guy G'Badié | MF |  | Wasquehal FC | Wasquehal FC |