Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1997 |  | Ralph Bühler | MF | |||
| 07/1997 | | David González | MF | |||
| 07/1997 | | Roger Stilz | MF |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1997 | | René Soller | DF |  | FC Wil 1900 | FC Wil |
| 07/1997 |  | Andreas Wagenhaus | DF |  | VfL Halle 96 | VfL Halle 96 |
| 07/1997 | | Markus Nyfeler | MF |  | FC Frauenfeld | FCF |