Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09/2009 |  | Nicolás Bianchi Arce | DF |  | San Lorenzo | CASL |
| 08/2009 |  | Youssouf Hersi | MF |  | FC Twente | FC Twente |
| 08/2009 |  | Roger | MF |  | Legia Warszawa | Legia |
| 08/2009 |  | Krisztián Németh | FW |  | Liverpool FC | Liverpool |
| 07/2009 | | Carlos Araujo | DF |  | Huracán | Huracán |
| 07/2009 |  | Milan Lukač | GK |  | FK Čukarički | FK Čukarički |
| 07/2009 |  | Sanel Jahić | DF |  | Aris Saloniki | Aris Saloniki |
| 07/2009 |  | Nikos Karabelas | DF | | Aris Saloniki | Aris Saloniki |
| 07/2009 | | Kostas Manolas | DF |  | Thrasyvoulos Fylis | Thrasyvoulos Fylis |
| 07/2009 |  | Leonardo | MF |  | Levadiakos | Levadiakos |
| 07/2009 | | Grigoris Makos | MF |  | Panionios GSS | Panionios |
| 07/2009 |  | Seidu Yahaya | MF | |||
| 07/2009 |  | Ilie Iordache | FW |  | Pandurii Târgu Jiu | Pandurii |
| 02/2009 |  | Olivier N'Siabamfumu | MF |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2009 | | Edson Ratinho | DF |  | Bunyodkor PFK | Bunyodkor PFK |
| 01/2009 | | Panagiotis Zorbas | MF |  | Panetolikos | Panetolikos |
| 09/2008 | | Rivaldo | FW | | Bunyodkor PFK | Bunyodkor PFK |
| 08/2008 | | Panagiotis Kone | MF |  | AEP Iraklis FC | Iraklis |
| 07/2008 | | Sokratis Papastathopoulos | DF |  | Genoa CFC | Genoa CFC |
| 07/2008 | | Traianos Dellas | DF |  | Anorthosis Famagusta | Anorthosis |
| 07/2008 | | Moretto | GK |  | SL Benfica | Benfica |
| 07/2008 | | Rodolfo Arruabarrena | DF |  | Tigre | C. A. T. |
| 07/2008 | | Federico Azcárate | DF |  | Polideportivo Ejido | Polideportivo Ejido |
| 07/2008 | | Christos Bourbos | MF | | AEP Iraklis FC | Iraklis |
| 07/2008 |  | Georgios Tofas | MF |  | Anagennisi Karditsa | Anagennisi Karditsa |
| 07/2008 | | Dániel Tőzsér | MF |  | KRC Genk | KRC Genk |
| 07/2008 | | Júlio César | FW |  | Rapid Bucureşti | R. Bucureşti |
| 07/2008 |  | Mohamed Kallon | FW |  | Al Shabab Al Arabi | Al Shabab |
| 07/2008 | | Pantelis Kapetanos | FW |  | FCSB | FCSB |
| 07/2008 | | Nikos Liberopoulos | FW |  | Eintracht Frankfurt | E. Frankfurt |
| 07/2008 |  | Manú | FW |  | CS Marítimo | CS Marítimo |
| 07/2008 | | Charis Pappas | FW |  | Xanthi FC | Xhanti FC |