Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Loïc Abenzoar | DF | ![]() | Olympique Lyonnais U17 | Lyonnais U17 | |
| 07/2006 | Romain Dedola | MF | ![]() | Olympique Lyonnais U17 | Lyonnais U17 | |
| 07/2006 | Yann Ekra | MF | ||||
| 07/2006 | Maxime Gonalons | MF | ![]() | Olympique Lyonnais U17 | Lyonnais U17 |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Rémy Riou | GK | ![]() | FC Lorient | Lorient | |
| 07/2006 | Sandy Paillot | DF | ![]() | Olympique Lyonnais B | Lyon (CFA) | |
| 07/2006 | Anthony Mounier | FW | ![]() | Olympique Lyonnais B | Lyon (CFA) | |
| 07/2006 | Loïc Rémy | FW | ![]() | Olympique Lyonnais | Lyonnais |




