Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 |  | Marcelo Misetich | GK |  | San Martín de San Juan | CA San Martín |
| 07/2000 | | Leandro Benítez | MF | |||
| 07/2000 | | Marcelo Carrusca | MF | |||
| 07/2000 | | Roberto Pompei | MF |  | Real Oviedo | Oviedo |
| 07/2000 | | Martín Fúriga | FW |  | Calcio Ancona | Calcio Ancona |
| 02/2000 | | Eduardo Solari | MA | |||
| 02/2000 | | Carlos Casartelli | FW |  | RCD Espanyol | RCD Espanyol |
| 01/2000 | | Leandro Evangelisti | GK | |||
| 01/2000 | | Marcelo Ojeda | GK |  | CD Tenerife | Tenerife |
| 01/2000 | | Leandro Desábato | DF | |||
| 01/2000 | | Juan Krupoviesa | DF | |||
| 01/2000 | | Juan José Lezica | DF | |||
| 01/2000 | | Lucas Nardi | MF | |||
| 01/2000 |  | Alejandro Osorio | MF |  | Universidad Católica | U. Católica |
| 08/1999 | | Pablo Figueredo | GK | |||
| 08/1999 | | Sergio Catán | MF | |||
| 08/1999 | | Gonzalo Pavone | FW | |||
| 08/1999 | | Francisco Ferraro | MA | |||
| 07/1999 |  | Rubén Ruiz Díaz | GK |  | Puebla FC | Puebla |
| 07/1999 | | Cristian Guaymas | DF |  | Quilmes | Quilmes |
| 07/1999 | | Nelson Agoglia | MF |  | Colón de Santa Fe | Colón |
| 07/1999 | | Pablo Cantero | MF | | Colón de Santa Fe | Colón |
| 07/1999 | | Martín Mazzucco | MF |  | Tigre | C. A. T. |
| 07/1999 | | Esteban Solari | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | | Pablo Cantero | MF |  | AEK Athen | AEK Athen |
| 01/2000 | | Beto Carranza | FW |  | Universitario de Deportes | Universitario |
| 01/2000 | | Carlos Yaqué | FW | | Universitario de Deportes | Universitario |
| 07/1999 | | Carlos Bossio | GK |  | SL Benfica | Benfica |
| 07/1999 | | Alejandro Peralta | DF |  | Banfield | Banfield |
| 07/1999 | | Ricardo Rojas | DF | | SL Benfica | Benfica |
| 07/1999 | | Rodolfo Cardoso | MF |  | Hamburger SV | Hamburg |
| 07/1999 | | Luciano Galletti | MF |  | Parma Calcio 1913 | Parma |
| 07/1999 | | Bruno Marioni | FW |  | Independiente | Independiente |