Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 |  | Julien Torre | MF | |||
| 07/2000 | | Christophe Cottet | FW |  | FC Rouen 1899 | FC Rouen 1899 |
| 07/2000 |  | Alain Kwedi | FW |  | US Quevilly-Rouen | US Quevilly |
| 07/2000 | | Bernard Broggini | MA | | US Quevilly-Rouen | US Quevilly |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | | Stéphane Grenier | DF |  | EP de Manosque | EP de Manosque |
| 07/2000 | | Eric Scalia | DF |  | RAAL La Louvière | La Louvière |
| 07/2000 | | Anthony Colinet | MF |  | Gazélec FC Ajaccio | GFC Ajaccio |
| 07/2000 | | Christophe Ajas | FW |  | FC Martigues | FC Martigues |
| 07/2000 | | Frédéric Daquin | FW |  | Etoile Carouge FC | Etoile Carouge |
| 07/2000 | | Jacky Novi | MA |  | Olympique Alès | Olympique Ales |