Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2009 | Jan Rajnoch | DF | ![]() | FK Mladá Boleslav | Ml. Boleslav | |
| 01/2009 | Nils Petersen | FW | ![]() | FC Carl Zeiss Jena | Jena | |
| 01/2009 | Ovidiu Burcă | DF | ![]() | Beijing Guoan | Beijing Guoan | |
| 01/2009 | Adi | FW | ![]() | SK Austria Kärnten | A. Kärnten | |
| 07/2008 | Çağdaş Atan | DF | ![]() | Trabzonspor | Trabzon | |
| 07/2008 | Alexander Bittroff | DF | ![]() | Energie Cottbus II | Cottbus II | |
| 07/2008 | Peter Hackenberg | DF | ![]() | Energie Cottbus U19 | Cottbus U19 | |
| 07/2008 | Savo Pavičević | DF | ![]() | Vojvodina | Vojvodina | |
| 07/2008 | Marco Kurth | MF | ![]() | Erzgebirge Aue | Aue | |
| 07/2008 | Franklin Bittencourt | FW | ||||
| 07/2008 | Danny Galm | FW | ![]() | Eintracht Frankfurt | E. Frankfurt | |
| 07/2008 | Ivica Iliev | FW | ![]() | PAOK Saloniki | PAOK | |
| 07/2008 | Emil Jula | FW | ![]() | Oţelul Galaţi | Oţelul Galaţi | |
| 07/2008 | Marc-Philipp Zimmermann | FW | ![]() | Energie Cottbus II | Cottbus II | |
| 07/2008 | Matthias Grahé | AS-CO | ![]() | Energie Cottbus U19 | Cottbus U19 | |
| 07/2008 | Antonio Ananiev | GK-CO |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2009 | Danny Galm | FW | ![]() | Stuttgarter Kickers | Kickers | |
| 01/2009 | Igor Mitreski | DF | ![]() | Beerschot AC | Beerschot | |
| 09/2008 | Christian Bassila | MF | ![]() | EA Guingamp | Guingamp | |
| 07/2008 | Martin Männel | GK | ![]() | Erzgebirge Aue | Aue | |
| 07/2008 | Silvio Bankert | DF | ![]() | 1. FC Magdeburg | Magdeburg | |
| 07/2008 | Ovidiu Burcă | DF | ![]() | Beijing Guoan | Beijing Guoan | |
| 07/2008 | Arne Feick | DF | ![]() | Erzgebirge Aue | Aue | |
| 07/2008 | Kristijan Ipsa | DF | ![]() | FC Midtjylland | Midtjylland | |
| 07/2008 | Toni Wachsmuth | DF | ![]() | SC Paderborn 07 | Paderborn | |
| 07/2008 | Sebastian Schuppan | MF | ![]() | SC Paderborn 07 | Paderborn | |
| 07/2008 | Przemysław Trytko | MF | ![]() | Arka Gdynia | Arka Gdynia | |
| 07/2008 | Stathis Aloneftis | FW | ![]() | Omonia Nikosia | Omonia Nikosia | |
| 07/2008 | Marc Hensel | FW | ![]() | Erzgebirge Aue | Aue | |
| 07/2008 | Michal Papadopulos | FW | ![]() | FK Mladá Boleslav | Ml. Boleslav |




















