Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2001 |  | Jorge Delgado | MF |  | CD Numancia | Numancia |
| 01/2001 |  | Parri | MF |  | Valencia CF | Valencia |
| 01/2001 |  | Roberto D'Alessandro | MA | |||
| 12/2000 | | Marcial | MA | |||
| 11/2000 |  | Albert Nađ | MF |  | Real Oviedo | Oviedo |
| 07/2000 | | Cabaco | GK | |||
| 07/2000 | | César Gálvez | GK |  | RCD Mallorca | Mallorca |
| 07/2000 | | Aitor Arregui | DF |  | Villarreal CF | Villarreal |
| 07/2000 | | Benja | DF |  | Novelda CF | Novelda CF |
| 07/2000 |  | Iván Rocha | DF | | CD Numancia | Numancia |
| 07/2000 | | Javi Navarro | DF | | Valencia CF | Valencia |
| 07/2000 | | Isach | MF | | Villarreal CF | Villarreal |
| 07/2000 | | Israel | MF |  | UD Alzira | UD Alzira |
| 07/2000 | | Javi Jiménez | MF |  | Real Valladolid | Valladolid |
| 07/2000 | | Mazinho | MF |  | Celta de Vigo | Celta de Vigo |
| 07/2000 |  | Balász Molnár | MF |  | RCD Espanyol | RCD Espanyol |
| 07/2000 | | Paco García | MF |  | Granada CF | Granada CF |
| 07/2000 |  | Dennis Șerban | MF | | Villarreal CF | Villarreal |
| 07/2000 |  | Juan Carlos Socorro | MF |  | UD Las Palmas | UD Las Palmas |
| 07/2000 | | Vizcaíno | MF | | Real Valladolid | Valladolid |
| 07/2000 | | Xavi Jiménez | MF | | Villarreal CF | Villarreal |
| 07/2000 | | Zúñiga | MF | |||
| 07/2000 | | Changui | FW |  | SD Compostela | SD Compostela |
| 07/2000 | | Nano | FW |  | UDA Gramenet | Gramenet |
| 07/2000 | | Felipe Mesones | MA | | Granada CF | Granada CF |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2001 | | Ino | MF |  | CD Castellón | CD Castellón |
| 01/2001 | | Israel | MF |  | CE Sabadell | Sabadell |
| 01/2001 | | Balász Molnár | MF |  | Tatabánya FC | Tatabánya FC |
| 01/2001 | | Zúñiga | MF |  | Linares Deportivo | Linares Dep. |
| 01/2001 | | Pablo Guede | FW |  | Polideportivo Ejido | Polideportivo Ejido |
| 07/2000 | | Emilio Álvarez | GK |  | Algeciras CF | Algeciras CF |
| 07/2000 | | Axier | DF |  | Albacete | Albacete |
| 07/2000 | | Cristian Díaz | DF |  | UD Salamanca | Salamanca |
| 07/2000 | | Estéfano | DF |  | CD Aurrerá de Vitoria | CD Aurrerá de Vitoria |
| 07/2000 | | Damián Timpani | DF |  | Real Murcia | Murcia |
| 07/2000 | | Cañadas | MF |  | CD Toledo | CD Toledo |
| 07/2000 | | Edu García | MF | | Albacete | Albacete |
| 07/2000 | | Izquierdo | MF | | Algeciras CF | Algeciras CF |
| 07/2000 |  | Silas | MF |  | AD Ceuta | ADA Ceuta |
| 07/2000 | | Simón | MF |  | CF Gandia | CF Gandia |
| 07/2000 |  | Tinaia | MF |  | FC Alverca | FC Alverca |
| 07/2000 | | Vilanova | MF | | UDA Gramenet | Gramenet |
| 07/2000 | | Ariel Zárate | MF |  | Málaga CF | Málaga |
| 07/2000 | | Mariano Armentano | FW |  | CA Osasuna | Osasuna |
| 07/2000 | | Ivars | FW | | CD Toledo | CD Toledo |
| 07/2000 | | Raúl Ibáñez | FW | | Real Valladolid | Valladolid |