Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2013 |  | Stephan Kaulartz | DF |  | Alemannia Aachen U19 | Aachen U19 |
| 01/2013 | | Gino Kaulard | MF |  | SV Rott 1927 | SV Rott 1927 |
| 07/2012 | | David Banasiak | GK | |||
| 07/2012 | | Johnny Görtz | GK |  | Jugendsport Wenau | Jugendsport Wenau |
| 07/2012 | | Lukas Heck | DF |  | Germania Dürwiß | Germania Dürwiß |
| 07/2012 | | Jan Rother | DF | | Alemannia Aachen U19 | Aachen U19 |
| 07/2012 |  | Keisuke Minami | MF | |||
| 07/2012 |  | Jack Schweitzer | MF | | SV Rott 1927 | SV Rott 1927 |
| 07/2012 | | Nicolas Collubry | FW | |||
| 07/2012 |  | Jochen Graf | FW | |||
| 07/2012 |  | Selçuk Kaban | FW |  | Borussia Neunkirchen | Neunkirchen |
| 07/2012 | | Tomoaki Kasahara | FW | |||
| 07/2012 | | Dirk Benoit | AS-CO |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2012 | | Gino Kaulard | MF | | SV Rott 1927 | SV Rott 1927 |
| 07/2012 | | Imad Laadim | MF |  | Borussia Freialdenhoven | Freialdenhoven |
| 07/2012 | | Faton Popova | MF | | SV Rott 1927 | SV Rott 1927 |