Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2013 |  | Johnny Cubero | FW |  | Deportivo Suchitepéquez | Suchitepequez |
| 09/2012 |  | Juan de Leon | MF | |||
| 09/2012 |  | Waldemir | MA | |||
| 08/2012 | | Giliardi Gonçalves | FW | |||
| 08/2012 | | José Gramajo | MF | |||
| 08/2012 |  | Jonathan Posas | DF | |||
| 07/2012 | | César Balcarcel | MF | |||
| 07/2012 | | Oscar Zepeda | MF | |||
| 07/2012 | | Rony Álvarez | GK |  | Juventud Retalteca | Juventud Retalteca |
| 07/2012 | | Hugo Arita | GK | | Juventud Retalteca | Juventud Retalteca |
| 07/2012 | | Henry Méndez | GK | |||
| 07/2012 |  | Luis Andrade | DF | |||
| 07/2012 | | Nestor Martinez | DF |  | Deportivo Heredia | Heredia |
| 07/2012 | | Rolman Méndez | DF | |||
| 07/2012 | | Carlos Moscoso | DF |  | Antigua GFC | Antigua GFC |
| 07/2012 | | Jimy Teo García | DF |  | Deportivo Xinabajul | Deportivo Xinabajul |
| 07/2012 | | Luis Yepes | DF | |||
| 07/2012 | | Luis Alay | MF |  | Aurora FC | Aurora FC |
| 07/2012 | | Fidel Milián | MF | |||
| 07/2012 | | Eliseo Díaz | FW | |||
| 07/2012 | | Luís López | FW |  | Comayagua FC | Comayagua |
| 07/2012 | | Hernan Sandoval | FW |  | Comunicaciones | Comunicaciones |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2013 | | Jonathan Posas | DF |  | Deportivo Marquense | Deportivo Marquense |
| 01/2013 | | José Gramajo | MF |  | Xelaju MC | Xelaju MC |