Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/1983 | Norbert Kahnt | DF | ![]() | FC Carl Zeiss Jena | Jena | |
| 01/1983 | Torsten Schapelt | MF | ||||
| 01/1983 | Uwe Opitz | FW | ||||
| 07/1982 | Henning Franke | GK | ||||
| 07/1982 | Reimund Fleck | DF | ||||
| 07/1982 | Mario Nerlich | DF | ||||
| 07/1982 | Uwe Kirsch | MF | ||||
| 07/1982 | Uwe Sollwedel | MF | ||||
| 07/1982 | Andreas Strauß | MF | ||||
| 07/1982 | Volker Heidrich | FW | ![]() | SV Elstertal Silbitz/Crossen | SV Elstertal Silbitz/Crossen | |
| 07/1982 | Michael Neumann | FW | ||||
| 07/1982 | Lutz Lindemann | MA | ![]() | FC Carl Zeiss Jena | Jena |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11/1982 | Reimund Fleck | DF | ![]() | ASG Vorwärts Dessau | Vorwärts Dessau | |
| 07/1982 | Hans-Georg Lenk | FW | ![]() | SV Steinach 1908 | SV Steinach 1908 |




