Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | Waldemar Méndez | GK | ![]() | La Serena | La Serena |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | Fernando Solís | DF | ![]() | Unión Española | Unión Española |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | Waldemar Méndez | GK | ![]() | La Serena | La Serena |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | Fernando Solís | DF | ![]() | Unión Española | Unión Española |