Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1996 |  | Georgi Slavchev | DF |  | FC St. Gallen | St.Gallen |
| 07/1996 | | Georgi Iordanov | MF | |||
| 07/1996 | | Martin Petrov | MF | |||
| 07/1996 | | Stilian Petrov | MF |  | PFC Montana | PFC Montana |
| 07/1996 | | Ivaylo Andonov | FW |  | Arminia Bielefeld | Bielefeld |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1997 | | Kostadin Vidolov | MF |  | Bursaspor | Bursaspor |
| 08/1996 | | Dimitar Popov | GK |  | Maritsa Plovdiv | Maritsa Plovdiv |
| 08/1996 | | Sasho Angelov | DF |  | Lokomotiv Sofia | Lokomotiv Sf |
| 08/1996 | | Petar Mihtarski | FW |  | VfL Wolfsburg | Wolfsburg |
| 07/1996 | | Engibar Engibarov | DF |  | VfL Bochum | Bochum |
| 07/1996 |  | Ilija Najdoski | DF |  | FC Sion | FC Sion |
| 07/1996 | | Milen Radukanov | DF |  | Spartak Pleven | Spartak Pleven |
| 07/1996 | | Georgi Georgiev | MF | | Maritsa Plovdiv | Maritsa Plovdiv |
| 07/1996 | | Ivaylo Ilarionov | MF |  | FC Admira Wacker | Admira Wacker |
| 07/1996 | | Martin Zafirov | MF |  | Spartak Varna | Spartak Varna |
| 07/1996 |  | Georgi Donkov | FW | | VfL Bochum | Bochum |
| 07/1996 | | Hristo Marashliev | FW |  | FC Velbazhd 1919 Kyustendil | FC Velbazhd 1919 Kyustendil |