Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 03/2004 | Luis Tena | MA | ||||
| 01/2004 | Margarito González | DF | ![]() | Gallos Blancos (old) | Gallos Blancos (old) | |
| 01/2004 | Edoardo Isella | DF | ![]() | Gallos Blancos | Querétaro | |
| 01/2004 | Marco Garcés | MF | ![]() | CF Pachuca | Pachuca | |
| 01/2004 | Luciano Figueroa | FW | ![]() | Birmingham City | Birmingham | |
| 07/2003 | Daniel Díaz | DF | ![]() | Rosario Central | Rosario Central | |
| 07/2003 | César Delgado | FW | ![]() | Rosario Central | Rosario Central | |
| 07/2003 | Marcelo Delgado | FW | ![]() | Boca Juniors | Boca Juniors | |
| 07/2003 | Álex Aguinaga | MF | ![]() | Club Necaxa | Necaxa | |
| 07/2003 | Ignacio Flores | MF | ![]() | Correcaminos UAT | Correcaminos | |
| 07/2003 | Enrique Meza | MF | ||||
| 07/2003 | Javier Restrepo | MF | ![]() | Independiente Medellín | Medellín | |
| 07/2003 | Cesáreo Victorino | MF | ![]() | CF Pachuca | Pachuca | |
| 07/2003 | Rodrigo Incera | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | Álex Aguinaga | MF | ![]() | LDU Quito | LDU Quito | |
| 01/2004 | James Owusu-Ansah | MF | ![]() | Gallos Blancos | Querétaro | |
| 01/2004 | Daniel Baldi | FW | ![]() | Peñarol | Peñarol | |
| 01/2004 | Gauchinho | FW | ![]() | Guaraní | Club Guaraní | |
| 01/2004 | Mario Ortiz | FW | ![]() | Gallos Blancos (old) | Gallos Blancos (old) | |
| 07/2003 | Sergio Almaguer | DF | ![]() | Gallos Blancos | Querétaro | |
| 07/2003 | Norberto Ángeles | DF | ![]() | Gallos Blancos (old) | Gallos Blancos (old) | |
| 07/2003 | John Galliquio | DF | ![]() | Racing Club | Racing Club | |
| 07/2003 | Gilberto Jiménez | DF | ![]() | Puebla FC | Puebla | |
| 07/2003 | Andrés Chitiva | MF | ![]() | CF Pachuca | Pachuca | |
| 07/2003 | Flavio Davino | MF | ![]() | Tecos Fútbol Club | Tecos | |
| 07/2003 | Pablo Galdames | MF | ![]() | Racing Club | Racing Club | |
| 07/2003 | Marinho Ledesma | MF | ![]() | CF Pachuca | Pachuca | |
| 07/2003 | Miguel Zepeda | MF | ![]() | Atlético Morelia | Morelia | |
| 07/2003 | Sebastián Abreu | FW | ![]() | CF América | CF América | |
| 07/2003 | Sergio Comba | FW | ![]() | Defensores de Belgrano | Defensores de B | |
| 07/2003 | Francisco Palencia | FW | ![]() | Deportivo Guadalajara | CD Guadalajara | |
| 07/2003 | Ysrael Zuñiga | FW | ![]() | Universitario de Deportes | Universitario |




















