Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Anthony Buckley | MF | ||||
| 07/1999 | Liam O'Brien | MF | ![]() | Tranmere Rovers | Tranmere Rovers | |
| 07/1999 | John Cotter | FW | ||||
| 07/1999 | Jimmy Mulligan | FW | ![]() | Finn Harps | Finn Harps |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 08/1999 | Brian Barry-Murphy | MF | ![]() | Preston North End | Preston North E | |
| 07/1999 | Jason Kabia | FW | ![]() | Galway United (old) | Galway United |




