Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Martín Posse | FW | ![]() | RCD Espanyol | RCD Espanyol |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Dorca | MF | ![]() | Girona FC | Girona | |
| 07/2006 | Toño Fernández | FW | ![]() | UD Pájara Playas | UD Pájara Playas |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Martín Posse | FW | ![]() | RCD Espanyol | RCD Espanyol |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2006 | Dorca | MF | ![]() | Girona FC | Girona | |
| 07/2006 | Toño Fernández | FW | ![]() | UD Pájara Playas | UD Pájara Playas |