Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Olivier Enjolras | GK | ||||
| 07/1994 | Lionel David | DF | ![]() | Dundee FC | Dundee FC | |
| 07/1994 | Stéphane Mottin | MF | ![]() | Angers SCO | Angers |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Manny Lagos | MA | ![]() | Minnesota Thunder | Minnesota Thunder |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Olivier Enjolras | GK | ||||
| 07/1994 | Lionel David | DF | ![]() | Dundee FC | Dundee FC | |
| 07/1994 | Stéphane Mottin | MF | ![]() | Angers SCO | Angers |
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | Manny Lagos | MA | ![]() | Minnesota Thunder | Minnesota Thunder |