Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1949 |  | François Remetter | GK |  | Racing Strasbourg | Strasbourg |
| 07/1949 | | Jean Lachèvre | FW |  | Olympique Alès | Olympique Ales |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1949 | | Christian Bottollier | FW |  | FC Nancy | FC Nancy |
CS Thillotin