Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1950 |  | Antonin Tichý | MF |  | FC Sochaux | Sochaux |
| 07/1949 |  | Abraham Gorenstein | GK |  | SC Sète | SC Sète |
| 07/1949 |  | Feliciano Aylagas | DF |  | Valenciennes FC | VAFC |
| 07/1949 |  | Maurice Pilette | DF |  | Racing Club de France | RCF Paris |
| 07/1949 | | Georges Dupraz | FW |  | SR Colmar | SR Colmar |
| 07/1949 |  | Hector Scalon | FW |  | AS Saint-Étienne | Saint-Étienne |
| 07/1949 |  | Teddy Duckworth | MA | |||
| 07/1949 | | Oscar Heisserer | MA |  | Racing Strasbourg | Strasbourg |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1950 | | Jean De Cecco | DF | | AS Saint-Étienne | Saint-Étienne |
| 07/1949 | | Guy Meynieu | DF |  | Girondins de Bordeaux | Bordeaux |
| 07/1949 | | Jean Thuane | DF |  | Troyes AF | Troyes AF |
| 07/1949 | | Xercès Louis | MF |  | RC Lens | RC Lens |
| 07/1949 | | Raymond Devaquez | FW |  | Stade Français | Stade Français |
| 07/1949 | | Glauco Persini | FW | | Troyes AF | Troyes AF |
| 07/1949 | | Dominique Ruff | FW |  | AS Monaco | AS Monaco |